ناهید همت آبادی - نامه ای بی ترجمه اما ازسرتجربه به میسیزکلینتون

دوشنبه، ۲۰ تیر ۱۳۹۰ / ۱۱ ژوئیه ۲۰۱۱

خبربی تفسیر وخود بخود هم البته جالب است واز بابت دست و دلبازی ایرانی لابدتوقع تحسین وقدردانی راهم نبایدزیاده خواهی تلقی کنیم وقتی که بعد از اینهمه سال کجدارو مریز و لاپوشانیهای اقتصادی وسیاسی، حالانام پنجاه رأس از وحوش رژیم وحشت و ترور را شامل تحریم عدم صدور ویزا و سفر به کشورهای امریکا، انگلیس و کانادا قرارمیدهند. 
در بیانیه مربوط به این موضوع هم آمده است ( همه ذکرشده های زیردراین موردنقل به مضمون است) که این تحریم بمنظور حمایت ودفاع از خواستهای مردم ایران و محکومیت کسانیست که در نقض حقوق بشر و سرکوب شهروندان ایرانی واموراتمی دست دارند. چه جالب و عجیب!! حقا عجبا!! آخر برای آدمهایی مثل من و شاید همه هجرت گزیدگان ناگزیر ازترس تعقیب وقتل توسط غول خونخوارولایت که سالیان دراز در غربت، از واژه سیاست غرب، اگر نه خوشبینانه شراکت، اما جز مددرسانیهای غیبی و آشکار و لاس زدنهای سیاسی با جباران حاکم ایران هیچ ندیده واینهمه را نیز به تجربه لمس کرده ایم، پس ازاعلام این بیانیه واظهارنظر مربوطه درباره آن توسط میسیزکلینتون، هم یک سئوال ساده در ذهنها زنگ میزند و هم تجربه ملموس، بیان یک یادآوری ساده و مهم را ضروری میسازد و اینکه آیا میسیز کلینتون راستی باوردارد یا ژستهای سیاسی مرسوم ومشروط ایجاب مینماید که ایشان چنین فارغ و سبکبال اظهار داردکه با تحریم سفروعدم صدور ویزا برای خروج بعضی مهره های خون آشام رژیم ملایان فاشیست ازایران، (که در حد خود البته بسیارخوب است) این جنایتکاران آنچنان دچار وحشت خواهندگردید که بی تردید ساعتی یا روزی ماشین جهنمی ظلم وکشتار سی ساله را متوقف خواهند نمود، ازقتل وسرکوب جوانان بیدفاع و زنان بیگناه ایران دست برداشته وسادیسم خونخواری خودرا برآنان آوار نخواهند کردیا کوره های اتمی را خاموش خواهندنمود؟ خیر، میسیزکلینتون. واقعیت تلخ ودردناک اصلا اینطورنیست وگمان نمیکنم شما از اینهمه هیچ ندانید!؟ این توهم وسودای سیاسیست اگراینطورفکرکنید. بارها گفته شده این رژیم” جززبان زورنمیفهمد“.
تجربه اینرا ثابت کرده وراستش بگمانم حالاپاسخ اینهمه خوش اندیشی عمدی یاکاذب بازمثل همیشه دهن کجی های تحقیر آمیز سرکردگان فاشیسم مذهبی نسبت به بیانیه صادره در مورد تحریم های اخیرخواهد بودیا لودگی های لومپن وارازنوع احمدی نژاد وشرکا.
خانم وزیر، سردسته جلادان جهان وباندهای خونخوار غاصب ایران ازسماجت بی دلیل طولانی واصرارشمابرعدم حذف نام مقاومت و مجاهدین خلق ایران ازلیست شرم آور تروریستی امریکا چنان شنگول و دم جنبان به رقص شتری مشغولندکه صرفا ممنوعیت حق سفرآنان، ( باهمه نیات نیک شمایان) نه فقط سیلاب که حتی قطره ای آب هم دردخمه های جرم وجنایت این” جانوران آدمخوار“ جاری نخواهد ساخت .

 رسالت شمادرشرایط عمیقا متحول خاورمیانه بنا برمنصب دولتی مهم کنونی و به تبع آن اعاده حیثیت سیاسی از وزارت امور خارجه بزرگترین ابرقدت جهان است (که این نامگذاری شرم آورسیاسی نیزحاصل زدوبندومماشات پوچ وبی ثمروزیرخارجه وقت بارژیم ملایان فاشیست دردوران ریاست جمهوری همسرتان میباشد). سربلندی وشرافت سیاسی دوران کنونی وزارت شما تنها بااعمال تحریمها نسبت به عده ای ازسران باندهای تروررژیم ملایان، ابرازشفاهی دل نگرانی نسبت به شکنجه و اعدامهای روزانه اقشارواقلیت هادر ایران و حمایت لفظی ازخیزش وقیامهای مردم در رد تمام عیاردیکتاتوری مذهبی، رقم نخواهد خورد .

درموقعیت سیاسی بسیارحساس فعلی، برای مردم ایران وبطوریقین برای مردم آزادیخواه امریکا، نام شماتنها وقتی به نیکی وعفت امانتداری شغلی ذکرودرتاریخ سیاسی کشورتان ثبت خواهد شد که فراترازهمه تئوریهاوپیش فرضهای قبلی نقش برآب شده و تمام کلمات بازی دهنده زیبا در مورد حمایت ازآزادی وحقوق بشروحمایت ازخواستهای غصب شده مردم ایران وازاین قبیل.... حامل بارعمل واقدام مؤثروسریع درهمین مواردباشید. خواست مردم وتنهامقاومت دمکراتیک وسازمانیافته آنان در داخل وخارج کشور( منهای دلالان وکارچاق کنهای سیاسی و رسانه ای آخوندها)، نمایندگان کنگره و دادگاه ذیصلاح امریکا، حذف نام مجاهدین ومقاومت ایران از لیست پوسیده وزارت شما میباشد. گرچه اعمال تحریم های گسترده وهمه جانبه ملایان بخصوص قطع شاهرگهای مادی ومعنوی صدورتروریسم وبنیادگرایی رژیم به منطقه وعراق ، ضرورت احضارومحاکمه عاملان جنایت وقتل عام مردم ایران ومقاومت آنان در” اشرف“ نیزبی تردید، تأیید دورشدن جدی همه دولتهای دمکراتیک و آزادیخواه و عمدتا امریکا ازفاشیسم آخوندی درایران وحمایت سیاسی ازمردم و مقاومت ایران است اما ناگزیر و ضرورتا دوباره تکرارمیکنم که وجه جدی آن درکشورشما منوط به تصمیم سریع و قاطع شما و حذف نام مجاهدین خلق و مقاومت ایران ازلیست شوم وزارت خارجه امریکا میباشد که به تبع آن بابرداشتن این راهبند رذیلانه پوشالی، هم رژیم آخوندی ولابی های مواجب بگیر داخلی وخارجی آن ازنشخوار و نگارش واژه سخیف تروریست نسبت به مقاومت مردم ایران ( که بدرستی جزخودشان هیچکس را نمی آلاید ) دست خواهند کشید وهم پنجه های اختاپوس تروریسم ولایت خامنه ای جلاد و دست آموزانش برای شکار و مثله عراقیان آزادیخواه درکشورشان وبرای قتل عام قهرمانان پیشاهنگ مقاومت مردم ایران در” اشرف“ ازبیخ وبن قطع خواهد شدو همین شاید ازبارگناه تعلل وتسامح شماکه سبب صدمات  جبران ناپذیرانسانی برمردم ومقاومت آزادی ستان آنان شده است، اندکی بکاهد.